ウィルバート オードリー∥作、ジョン ケニー∥絵、桑原 三郎∥訳、清水 周裕∥訳

ふとっちょの局長の鉄道にやってきた2台のお客。1台はシティ・オブ・トルーローという有名な機関車。もう1台のディーゼル機関車のディーゼルの悪だくみで、ダックはさんざんな目に合わされてしまいます…。