利用状況確認
予約カート
ログインする
はじめての方
資料の詳細
■資料情報
| 書名 |
いっしょに翻訳してみない? 日本語と英語の力が両方のびる5日間講義 １４歳の世渡り術 |
|
|---|---|---|
| 著者 | 越前 敏弥∥著 | |
| 著者典拠 | ||
| 出版者 | 河出書房新社 | |
| 出版年 | 2024.4 | |
| ページ数 | 229p | |
| 大きさ | 19cm | |
| ISBN |
4309617646, 9784309617640
|
|
| 分類記号 | 801.7 | |
| 内容紹介 |
2023年の夏に中学2年生を対象におこなった6回の特別授業の内容をまとめた本。オー・ヘンリーの「二十年後」という短編小説をいっしょに読みながら、生徒たちがさまざまな角度から翻訳について学んでいった過程を紹介する。
|
|
| 目次 |
第１週；ＡＩ翻訳はまだまだ危険！？第２週；登場人物について考える第３週；翻訳の楽しさ、ここにあり第４週；ことばのニュアンスを読みとろう第５週；訳すことで、世界が広がる
|
|
| キーワード | 翻訳 | |
| おすすめ本 |
この本を借りた人は、以下の本も借りています。
髙橋 大樹∥著 大谷 翔平∥著 上口 竜生∥作、ノリミズ ミカ∥絵 片野 秀樹∥著 齋藤 孝∥著、オフィスシバチャン∥絵 nobu先生∥著 小路 幸也∥著 有元 葉子∥著 フィリップ・M.シャーロック∥再話、マーシャ・ブラウン∥絵、小宮 由∥訳 適菜 収∥著 藤屋 伸二∥監修
|
|
■蔵書状況
所蔵： 1
予約： 0 件
| 所蔵館 | 所蔵場所 | 請求記号 | 資料コード | 種別 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 札内分館 | はざま文庫 - はざま ２ | 801.7/ｴ | 104603675 | 児童図書 |
貸出できます
|
※「(配送中)」の資料については、窓口にてお問い合わせください。