ディミトリス・ポサンジス∥編、橘 孝司∥訳

あなたは怪物よりも不可解なものに遭遇するだろう。混沌としたギリシャ・ミステリの謎に…。本格ミステリ、ノワール、警察小説など、各ジャンルのギリシャ・ミステリの精鋭たちの作品を収録。巻末に訳者による詳細な解説と「ギリシャ・ミステリ小史」を付す。

内容:町を覆う恐怖と罪 アンドレアス・アポストリディス著. ギリシャ・ミステリ文学の将来 ネオクリス・ガラノプロス著. 最後のボタン ティティナ・ダネリ著. バン・バン! ヴァシリス・ダネリス著. 死せる時 サノス・ドラグミス著. 善良な人間 アシナ・カクリ著. さよなら、スーラ。または美しき始まりは殺しで終わる コスタス・Th・カルフォプロス著. 無益な殺人未遂への想像上の反響 イエロニモス・リカリス著. 三人の騎士 ペトロス・マルカリス著. 双子素数 テフクロス・ミハイリディス著. 冷蔵庫 コスタス・ムズラキス著. 《ボス》の警護 ヒルダ・パパディミトリウ著. 死への願い マルレナ・ポリトプル著. 死ぬまで愛す ヤニス・ランゴス著. ゲーテ・インスティトゥートの死 フィリポス・フィリプ著