エミール・ゾラ∥著、伊藤 桂子∥訳

ゾラが24年をかけて完成させた「ルーゴン=マッカール叢書」中の、消費社会を〈贅沢・労働・恋愛〉の視座から描いた先駆的な作品である『ボヌール・デ・ダム百貨店』の全訳。苦役であった買い物を快楽に変え、消費生活を招来していく過程を描く。