ルシア・ベルリン∥〔著〕、岸本 佐知子∥訳

毎日バスに揺られて他人の家に通いながら、ひたすら死ぬことを思う掃除婦(「掃除婦のための手引き書」)。道路の舗装材を友達の名前みたいだと感じてしまう独りぼっちの少女(「マカダム」)。波乱万丈の人生から紡いだ鮮やかな言葉の短編集。

内容:エンジェル・コインランドリー店. ドクターH.A.モイニハン. 星と聖人. 掃除婦のための手引き書. わたしの騎手. 最初のデトックス. ファントム・ペイン. 今を楽しめ. いいと悪い. どうにもならない. エルパソの電気自動車. セックス・アピール. ティーンエイジ・パンク. ステップ. バラ色の人生. マカダム. 喪の仕事. 苦しみの殿堂. ソー・ロング. ママ. 沈黙. さあ土曜日だ. あとちょっとだけ. 巣に帰る