エラ・フランシス・サンダース∥著 イラスト、前田 まゆみ∥訳

「ロバにスポンジケーキ」「ウサギになって旅をする」…。文化によって食べるものや着ている服が違うように、ことわざも異なる。世界のユニークなことわざや慣用句を51語集め、感性あふれる文と絵で紹介する。